ČJA 5

97        a) plno (2085)

b) slzy nom. pl. f. (ČJA 4, 109)

c) kĺbík (ČJA 3, 59 nádobka na brousek)

d) sĺp (2117 sloup)

jedl příč. min. sg. m. (ČJA 4, 385)

úmysl (1744)

1    M         a)  pno

     pelno (též 442, 445, pełno 831, peno 832–834)

     pylno

b) selz-

     sylz- 822, 827, 829, 82

     sluz-

     slouz-

     suz- (súz- 738)

    

c)  kbík

d) sp (stp 742, 744, 753, 754, 756)

2                 Mapa zachycuje na adverbiu plno (to od *pь) střídnice za pův. l sonans. Kromě podoby plno s pův.
byly zapsány formy pelno a pylno.

Přibližně shodné územní rozložení mají nář. obměny vlna × velna × vylna, zaznamenané u subst. vlna (575).

U adverbia vlhko (1546) byla vzhledem k výzkumu na opěrné síti v Čechách zachycena varianta velhko jen v omeze-
ném rozsahu. Ze Slezska se dokládá obvyklá forma vylhko (též vylfko, srov. ČJA 5, 333b) a z čes.-pol. přechod. nářečí vilglo.

Průvodní vokály u l dokládá také adj. mlsný (366) a imperativ mlč (1761). V Podkrkonoší a na Chodsku se objevují po-
doby melsný a melč, na vých. Novoměstsku ojedinělý relikt mlič.

Ve slově slzy vzniklo ze staršího neslabičného l po zániku jeru (*slъza/slьza > sza). Slovo se nejprve vyslovovalo jednoslabičně, později – když se pobočná slabika stala plně slabičnou – dvojslabičně (tak ve spis. jazyce a většině našich dialektů).

Mapa zachycuje pozitivně ty nář. obměny subst. slzy, v nichž byla pobočná slabika odstraněna pomocí průvodních vokálů stojících před neslabičnou likvidou (selz-, sylz-) nebo za ní (sluz-, suz- < suz-, slouz-; v podobě slouz- se průvodní vokál u dloužil a diftongizoval). Jazykovězeměpisnou situaci zobrazujeme zjednodušeně, nemapujeme koncovky nom. pl. (k tomu srov. ČJA 4, 109).

Na mapě je dále pozitivně zobrazen výskyt podoby kbík (,nádobka na brousek‘) se zachovaným středním , které vzniklo z původního měkkého. Značkami zobrazujeme rozšíření výrazu sp, v němž se uchovalo (pro zbývající území je typická forma sloup). Stejný územní rozsah má i sloveso tct (,tlouci‘).

Sonantní , bylo zaznamenáno i v jiných dokladech, které již byly mapovány: st()pec (ČJA 3, 103 příčný trámek hrabí), gve se (ČJA 3, 235 (kuřátko) se klove), kzat (ČJA 1, 34 klouzat se), žtek, žtko (ČJA 1, 104 žloutek), hb (ČJA 2, 20 košťál), ht/ht (ČJA 2, 209 doušek), stkat/stkat (ČJA 1, 113 stloukat máslo), stp (ČJA 3, 26 dřevěný sloupek v plotě). Literatura uvádí ještě další nářeční doklady na : jabčko, vče, vček.

3                 Většinu Čech a Moravy pokrývá podoba plno, shodná se spis. jazykem a převažující ve městech. Nář. obměny jsou soustředěny do okrajových nář. úseků v Čechách a do Slezska. Forma pelno vytváří areály v Podkrkonoší, v již. polovině zč. nář. a v přechod. nář. čes.-pol. Ostatní slezská nář. se vydělují variantou pylno.

Podoba sluz- vytváří čtyři areály: v záp. Čechách (sev. Plzeňsko a vých. Klatovsko), v již. Čechách (oblast mezi Táborem a Jindřichovým Hradcem), na záp. Moravě a ve slez. nář. (záp. podskupina po Ostravici a Frenštátsko). Obměna suz- je typická pro Břeclavsko a Valašsko. Forma slouz- pokrývá část již. Čech. Varianta selz- je soustředěna do Podkrkonoší a na území Chodska a záp. Klatovska. Obměna sylz- zaujímá úzký pruh sledující tok Ostravice. (Do všech popsaných areálů proniká podoba slz-, shodná se spis. jazykem, kterou kvůli přehlednosti mapy nezachycujeme.)

V malém areálu na jih od Vsetína se vyskytuje forma kbík.

Podoba sp byla zaznamenána mezi Vsetínem a Uherským Brodem a v kopanič. nář.

4    a)   pelno  pol. pełno (hluž. połno, dluž. półno)

      plno  stč., Jg, SSJČ, sloven.

b)   sluz-  Jg sluzy zast., SSJČ sluze nář.

 

c)   kĺbík  Kt

d)   sp  sloven. stĺp

5    a)   plno Po 1, Ju 1–3, 5, 7 Ru 2–5

b)   suze Ju 7

 

c)   —

d)   —

7                 Shodný typ odstranění pobočné slabiky, který se projevuje u subst. slzy, nacházíme též u výrazů úmysl (1744) a jedl (ČJA 4, 385).

Forma úmysel se dokládá především z okrajových úseků nář. jzč. (Manětínsko, Chodsko, Sušicko, Doudlebsko) a svč. (Podkrkonoší, Kladsko, Litomyšlsko), odděleně byla zaznamenána na Táborsku, Jindřichohradecku, Boskovicku a v kopanič. nář.. Ve slez. nář. zabírá Hlučínsko, Frýdecko-Místecko, Frenštátsko a přechází do vm. nář. na sv. Vsetínsko. (Na zbývajícím území Slezska a na Valašsku však nelze subst. úmysl sledovat v plném rozsahu, část slezských nář. a sev. část vm. nář. se odlišuje lexémem úminek, čes.-pol. přechod. nář. pokrývá výraz zamjar.)

U příč. min. jedl, které reprezentuje celý typ příčestí (dále srov. ČJA 4, 384;  ČJA 4, 386; ČJA 4, 387; ČJA 4, 388; ČJA 4, 389; ČJA 4, 390; ČJA 4, 391; ČJA 4, 392; ČJA 4, 393; ČJA 4, 397; ČJA 4, 399), sledujeme pouze formy s různými samohláskami, jimiž se odstraňovala pobočná slabika. Varianta jedel byla zapsána na Frenštátsku, podoba jedél již. od Břeclavi a v kopanič. nář., forma jedol v kopanič. nář., obměna jedlu na Telečsku a varianta jedu mezi Břeclaví a Uherským Brodem.

Hb-Km