ČJA 5

51        a) široký (2138)

b) čistý (2137)

c) život (2139)

širší (1269)

1    M         a)  široký (-k’i 830–836)

     šyroký (též 831, 832, 834, 84, šә- 747)

     šroký

     šeroký

     šәroký

b) čstý

     čestý

c)  žvot

     ževot

2                 Mapa představuje výsledek změny i > e, po tupých sykavkách š, ž a po polosykavce č. V rámci dotazníkových položek 2137, 2138, 2139 věnovaných změně i > , e po š, č, ž byla explorátory tato změna zachycena v jednotlivých lokalitách na různých slovech, např. šilhat, sešit, šiška; čistý, čistit, čipera; život, kalužina, družička. Jako zástupce jsme zvolili výrazy široký, čistýživot; na nich představujeme maximální rozsah uvedené změny. Vedle podob široký, šroký, šeroký a pozitivně zakreslených variant čstý, čestý, žvot, ževot je na mapě zachyceno rozšíření obměny šyroký se zachovanou širokou výslovností hlásky y a obměny šәroký s redukovanou hláskou (srov. ČJA 5, 73–81).

Po č, ž, š má změna i > e poněkud menší rozsah než po c, z, s (srov. předchozí mapu).

3                 Varianta šroký je charakteristická pro centrální úsek střm. nář. Obměna šeroký byla zachycena jednak na okrajích tohoto úseku (na Zábřežsku a vých. a jv. Prostějovsku), jednak odděleně soustředěněji na

Znojemsku a Třebíčsku. Sev. úsek vm. nář. a záp. část slez. nář. se vyděluje variantou šyroký (v některých loka-
litách tohoto areálu je realizace dvojí, tj.
šy- vedle ši-).

Obměna s redukovanou hláskou šəroký byla zapsána na Znojemsku.

Pro zbývající území území čes. národního jazyka a pro města je běžná podoba široký.

Varianty čstý a žvot byly zachyceny v centrálním úseku střm. nář., obměny čestýževot pak na Zábřežsku a na vých. a jv. Prostějovku (v čuháckých nář.).

4    a)   šeroký  pol. szeroki, hluž. šěroki

      široký  stč., Jg, SSJČ, sloven.

 

b)   —

c)   —

5    a)   šil Ju 4, Ru 5 — -ə- Ru 3

b)   náčeni Ju 4

 

c)   —

7                 Podoby s hláskami , e namísto i byly zachyceny i u komparativu širší (1269). Zatímco obměna šrší má obvyklý výskyt v centrálním úseku střm. nář., varianta šerši je běžná na zbývajícím území střm. nář. (bez záp. Boskovicka a jv. Třebíčska) s malým přesahem do stř. části čm. nář. a s větším přesahem do oblasti vm. nář. (zvláště na Kyjovsko). Velké územní rozšíření varianty šerší naznačuje, že hláska e zde není výsledkem pouze fonetické změny i > e, ale patrně zde může být i analogicky podle komparativu delší.

Ko