ČJA 5

48        syn (ČJA 4, 92 synové, ČJA 4, 167 syny)

1    M         sin

syn

sen

sn

sәn

2                 Na této mapě zachycujeme střídnice za hlásku y v základu maskulina syn (psl. *synъ). Tvary nom. a akuz. pl. substantiva syn (na které byl soustředěn výzkum) jsou představeny v morfologickém svazku ČJA (srov. ČJA 4, 92 synové, ČJA 4, 167 syny).

Ve srovnání s rozšířením podoby kočke (viz ČJA 5, 47 kočky) má v oblasti střm. nář. podoba sen výrazně menší územní rozšíření. Změna y > e se totiž uprostřed slova realizuje méně často než v koncovkách. Nelze však zcela vyloučit spolupůsobení snahy zabránit záměně se substantivem jiného významu, a to s maskulinem sen ‚představy ve spánku‘.

Varianta s redukovanou hláskou sən na Znojemsku vznikla tak, že nejprve zde staré y po sykavce splynulo s i a toto i se pak redukovalo jako po souhláskách od původu měkkých (viz ČJA 5, 73; ČJA 5, 74; ČJA 5, 75; ČJA 5, 76; ČJA 5, 77; ČJA 5, 78; ČJA 5, 79; ČJA 5, 80; ČJA 5, 81).

3                 Nejrozšířenější je varianta sin; byla zaznamenána v českých nář. v užším smyslu, dále ve střm. nář. až na centrální úsek, kde se užívá podoby sn, a v již. polovině vm. nář.

Obměna sen byla zachycena soustředěněji na Prostějovsku, ojediněle též na Znojemsku, Brněnsku a Boskovicku.

Varianta sən byla zapsána v mikroareálech jednak jv. od Jihlavy, na Zábřežsku a na sev. okraji vm. nář. (tzn. na stejném území jako podoba kočkə, srov. předcházející komentář a mapu), jednak na širším Znojemsku (viz 2).

Pro sev. polovinu vm. nář., pro slez. nář. i pro slez. města je charakteristická varianta syn.

V ostatních městech byla převážně zachycena jen podoba sin (tak i spisovná výslovnost).

4    Podoby jsou uvedeny podle zápisu ve slovnících, ne podle výslovnosti.

syn  stč., Jg, SSJČ, sloven., pol., hluž.

5    sin Po 1, Ju 1–6, Ru 1–5 — syn Ju

Ko