432      šťouchat (2725)

1    M         šťouchat (štuchat) — žďuchat — žduchat

N          strkat, drbat 40, 45, drcat (drncat 31, ždrcat 65, drkat 72), vrazit 27, 42, rýpat, rycat, dloubat, prtat

2                 Sledovaly se ekvivalenty výrazu šťouchat ‚lehce do někoho strkat‘. Výzkum přinesl značné množství výrazů téhož nebo přibližného významu. Lexikální rozdíly zde však nemapujeme, protože se výrazně zeměpisně nevyhraňují. Evidujeme je proto pouze v oddíle 1M.

Na mapě zaznamenáváme jen hláskoslovné protiklady šť × žď × žd u slova šťouchat. Podle Mch hláskové jevy, které slovo postihuje (št > žď, t/ť, š-, -chat), svědčí o tom, že jde o výraz expresivní; není však jasné, jaký byl výchozí tvar (snad *tukati nebo šukati). Srov. též ČJA 3, 181 (kráva) trká.

3                 Sledovaný rozdíl lze charakterizovat jako čes.-mor. protiklad, který v podstatě sleduje izofonu šť × šč (srov. ČJA 5, 269). V Čechách je běžná podoba šťouchat, jež se objevuje na záp. Moravě a ve Slezsku, tam však spíše jako dubletní.

Na Moravě vých. od linie Šumperk–Brno–Mikulov převažuje forma žduchat, varianta žďuchat se dokládá z měst na záp. Moravě a ze sm. pohraničí.