ČJA 5

329      a) panský (619)

b) selský (629)

loňský (ČJA 5, 233a)

1Ma) panský (pánský, pajnsky 830, paňsky 819, 827, 831–834, 836, pajňski 818, 830, pajski 818, 834–836)

     pancký

b) selský (śelski 831–833, šelski 836, sedlský)

     selcký (sedlcký)

2                 Mapa zaznamenává protiklad výrazů panský × pancký. Změnu ns > nc dokládají též výrazy žencká (ČJA 1, 4 žena), velikáncký (ČJA 1, 51 velikánský) a dlouhatáncký/dlouháncký (dlouhatánský 1267).

Dále je mapováno rozložení podob selckýselský. Vzhledem k tomu, že v Čechách byl výzkum proveden na opěrné síti, nejsou zde sledované formy zachyceny v plném rozsahu.

3                 Výraz pancký zabírá celé Čechy a pás přechod. čes.-mor. nář., odkud několika výběžky zasahuje do střm. nář. Menší oblast vytváří ve Slezsku s přesahem na sev. Valašsko. Ostatní území charakterizuje forma panský, shodná se spis. jazykem. Situace ve městech odpovídá venkovskému okolí.

Podoba selcký pokrývá v podstatě celá jzč. nář. s přesahy do střč. nář., zachycena byla též na Prostějovsku, Uherskobrodsku a Kyjovsku. Zbývajícímu území dominuje forma selský, shodná se spis. jazykem.

4    a)   panský  stč., Jg, SSJČ, sloven., hluž. panski

 

b)   selský  stč. sedlský, Jg též sedlský, SSJČ též sedlský zast.

5    a)   panský Ju 7 — pánskí Ru 5 — panckej Ju 3, 5 — panckí Ru 2 — pánckí Ru 2

 

b)   selskej Po 1, Ju 2, Ru 4 — selskí Ju 3 — selský Ju 7 — selckej Ru 2

7                 Územní rozložení výrazů loňcký a loňský je zhruba shodné jako u podob pancký a panský, výrazněji se liší pouze na Svitavsku a na Telečsku. Podoba loňcký tvoří navíc menší areál ještě na Opavsku. Forma loňský, shodná se spis. jazykem, převažuje ve městech, a to i v oblasti podoby loňcký.

Km