ČJA 5

256      nízký (146)

1    M         ňíský

íský

2                 Na mapě je zachycen výskyt protetického h-, mimo naši pozornost byly pravidelné střídnice za koncové samohlásky í, ý, viz ČJA 5, 23.

3                 Forma hnízký vytváří tři samostatné územní celky. Největší areál se nachází v záp. Čechách v záp. úsecích jzč. a střč. nářečí (zde většinou v dubletě s formou nízký), menší oblast vystupuje na sv. Novoměstsku a na Boskovicku a odděleně ještě na Zábřežsku.

Forma s protezí je běžná pouze v tradičních dialektech, ve městech byla zaznamenána jen podoba shodná se spis. jazykem – nízký.

4    nízký  stč., Jg, SSJČ, sloven. nízky, pol. a hluž. niski

5    ňíský Ju 7 — ňískí Ru 5, Po 1 — ňískej Ju 1–3, Ru 3, 4 — hňískej Ju 4, 5, Ru 2 — hňíské Ru 1

Bh

Výskyt protetické souhlásky h před souhláskami ř a r bylo možno vysledovat na slově řemen (665) a na
dalších třech výrazech už mapovaných v lexikálních dílech ČJA: řešeto (ČJA 3, 89 obilní síto), řehtá (ČJA 3, 195
(kůň) řehtá), ryzec (ČJA 2, 92 ryzec pravý). Výskyt protetického h ve všech těchto případech je zakreslen na jediné
mapě.