ČJA 5

234      a) pouť (ČJA 2, 221)

b) paměť (1737)

c) zeď (104)

1    M         a)  pout m./f.

b) pamňet

c)  zed

2                 Na mapě je pozitivně zachyceno územní rozložení depalatalizovaných podob pout (areály rodových variant srov. ČJA 2, 221 pouť), pamětzed.

Týž hláskový jev se dokládá u výrazů žerd (ČJA 3, 125 pavuza), nat (ČJA 3, 114 bramborová nať) a voprat  (ČJA 3, 153 oprať); vše na jzč. okraji Čech.

Při výzkumu byly dále v svč. nář. zapsány spontánní doklady chut, pouštsnět (sněť ,gangréna‘).

Formy se zakončením na -n nebyly vzhledem k minimálnímu rozsahu mapovány (jablon, dlan, ohen na Prachaticku, dásen roztroušeně v Čechách, srov. ČJA 1, 47 dáseň).

3                 Podoba pout zabírá velkou část českých nář. (kromě záp. poloviny střč. nář. a k ní přiléhajících úseků zč. a svč. nář.) a jz. Moravu až téměř k Brnu a Mikulovu.

Forma pamět tvoří areály ve střední části svč. nář., na Novoměstsku s přesahem na Boskovicko a rovněž na úzkém okraji již. části jzč. nář., kde byla také zaznamenána podoba zed.

4    a)   pout  stč. pút

b)   pamět  stč., Jg, SSJČ zast. a nář.

 

c)   zed  stč., Jg též zeď

5    a)   pout m. Ju 1, 2, 4, Ru 4

b)   pamňet Po 1, Ju 1, 2

 

c)   —

Km