ČJA 5

213      a) husám (ČJA 4, 159)

b) kozách (ČJA 4, 179)

c) volám 1. os. sg. ind. préz. (ČJA 4, 290)

d) kravami (ČJA 4, 194)

1Ma) husam

b) kozach

c)  volam

d) kravámi

2                 Mapa zachycuje územní rozsah koncovky dat. pl. substantiv -am na položce husam, která byla představena již v morfologickém svazku ČJA. Tato koncovka se vyskytuje u všech položek, které tam představují tvary dat. pl., a to bez rozdílu rodů (viz ČJA 4, 150; ČJA 4, 151; ČJA 4, 152; ČJA 4, 153; ČJA 4, 154; ČJA 4, 155; ČJA 4, 156; ČJA 4, 157; ČJA 4, 158; ČJA 4, 159; ČJA 4, 160; ČJA 4, 161; ČJA 4, 162; ČJA 4, 163; ČJA 4, 164), přirozeně v rozsahu, jak se původně a-kmenová koncovka uplatňuje u jednotlivých morfologických typů. Sledovaná položka zaznamenává výskyt formy -am v maximálním rozsahu.

Územní rozsah rozšíření koncovky -ach v lok. pl. u substantiv všech rodů je představen na reprezentantu kozach. Zhruba stejný areál jako kozach mají ještě v morfologickém svazku představené formy kravach (ČJA 4, 178), klukach (ČJA 4, 169) a vozach (ČJA 4, 170). Ostatní formy téhož typu – polach (ČJA 4, 175), pekařach (ČJA 4, 173), nožach (ČJA 4, 174), kosťach (ČJA 4, 180) a nohavicach (ČJA 4, 180) – jsou doloženy z areálů menších.

Forma kozach zaznamenaná též ve Slezsku je důsledkem pravidelného slezského krácení; její areál na této mapě však neregistrujeme.

Na mapě je zakreslena též hranice rozšíření koncovky 1. os. sg. ind. préz. -am u tvaru volam.

Dlouhé á v tvaru instr. pl. kravámi je důsledkem analogického vyrovnání podle tvarů dat. a lok. pl., které zde mají koncovky s dlouhým vokálem (kravám, kravách).

3                 Východní hranice areálu podoby husam vede zhruba od soutoku Labe s Vltavou po linii záp. od Prahy a Příbrami až na již. Klatovsko; na jz. okraji však nezahrnuje širší Domažlicko.

Tvar kozach pokrývá záp. úsek střč. nář. a celou záp. podskupinu nář. jzč.

Areál varianty volam zaujímá téměř celou oblast záp. části jzč. nář. až po Příbram a Strakonice (z ní se vyděluje pouze Chodsko). Na severu pak byla podoba volam zaznamenána pouze na Lounsku.

Forma instr. pl. kravámi se omezuje na sev. okraj Valašska.

4    a)   husam  hluž.

b)  kozach  pol., hluž.

 

c)   volam  pol. wołam

d)  —

5    a)   husam Ju 2, 5, Ru 2

b)  kozach Ju 5

 

c)   volam Ru 2, 3

d)  —

Fi