ČJA 5

213      a) husám (ČJA 4, 159)

b) kozách (ČJA 4, 179)

c) volám 1. os. sg. ind. préz. (ČJA 4, 290)

d) kravami (ČJA 4, 194)

1    M         a)  husam

b) kozach

c)  volam

d) kravámi

2                 Mapa zachycuje územní rozsah koncovky dat. pl. substantiv -am na položce husam, která byla představena již v morfologickém svazku ČJA. Tato koncovka se vyskytuje u všech položek, které tam představují tvary dat. pl., a to bez rozdílu rodů (viz ČJA 4, 150; ČJA 4, 151; ČJA 4, 152; ČJA 4, 153; ČJA 4, 154; ČJA 4, 155; ČJA 4, 156; ČJA 4, 157; ČJA 4, 158; ČJA 4, 159; ČJA 4, 160; ČJA 4, 161; ČJA 4, 162; ČJA 4, 163; ČJA 4, 164), přirozeně v rozsahu, jak se původně a-kmenová koncovka uplatňuje u jednotlivých morfologických typů. Sledovaná položka zaznamenává výskyt formy -am v maximálním rozsahu.

Územní rozsah rozšíření koncovky -ach v lok. pl. u substantiv všech rodů je představen na reprezentantu kozach. Zhruba stejný areál jako kozach mají ještě v morfologickém svazku představené formy kravach (ČJA 4, 178), klukach (ČJA 4, 169) a vozach (ČJA 4, 170). Ostatní formy téhož typu – polach (ČJA 4, 175), pekařach (ČJA 4, 173), nožach (ČJA 4, 174), kosťach (ČJA 4, 180) a nohavicach (ČJA 4, 180) – jsou doloženy z areálů menších.

Forma kozach zaznamenaná též ve Slezsku je důsledkem pravidelného slezského krácení; její areál na této mapě však neregistrujeme.

Na mapě je zakreslena též hranice rozšíření koncovky 1. os. sg. ind. préz. -am u tvaru volam.

Dlouhé á v tvaru instr. pl. kravámi je důsledkem analogického vyrovnání podle tvarů dat. a lok. pl., které zde mají koncovky s dlouhým vokálem (kravám, kravách).

3                 Východní hranice areálu podoby husam vede zhruba od soutoku Labe s Vltavou po linii záp. od Prahy a Příbrami až na již. Klatovsko; na jz. okraji však nezahrnuje širší Domažlicko.

Tvar kozach pokrývá záp. úsek střč. nář. a celou záp. podskupinu nář. jzč.

Areál varianty volam zaujímá téměř celou oblast záp. části jzč. nář. až po Příbram a Strakonice (z ní se vyděluje pouze Chodsko). Na severu pak byla podoba volam zaznamenána pouze na Lounsku.

Forma instr. pl. kravámi se omezuje na sev. okraj Valašska.


4    a)   husam  hluž.

b)   kozach  pol., hluž.

 

c)   volam  pol. wołam

d)   —


5    a)   husam Ju 2, 5, Ru 2

b)   kozach Ju 5

 

c)   volam Ru 2, 3

d)   —


Fi