ČJA 5
17 a) libový (ČJA 1, 120)
b) líšeň (ČJA 3, 124)
1 M a) lubový
libový
b) lušňe (lučňe)
líšňe, líšeň
2 Na mapě jsou vymezeny záp. hranice areálů výrazů lubový (× libový) a lušně (× líšeň, lišnisko), které analyzují lexikální mapy v ČJA 1 a ČJA 3. Nepřehlasovanou formu lubový nelze sledovat v celém rozsahu, neboť na východě území tento se lexém nevyskytuje; tam je běžné pojmenování chudé maso.
3 Podoba lubový je charakteristická pro střední oblast střm. nář. (Brněnsko, Vyškovsko, Prostějovsko) a přilehlý jz. úsek vm. nář. (Kyjovsko, Břeclavsko). Západně od tohoto areálu je forma libový.
Forma lušně je běžná na celé Moravě (s výjimkou jz. okraje zhruba západně od linie Nové Město na Mor. – Třebíč – Mor. Krumlov). V Čechách převažuje přehlasovaná forma, většinou v podobě líšeň.
4 a) libový stč. též libivý, liběvý, Jg libivý, SSJČ, hluž. libity
b) lušně stč. ľušně, Jg zast. a slc., SSJČ lušňa nář., pol. lusznia
5 a) libové Ju 7, Ru 5 — liboví Ju 1, 3, Ru 2–4 — libovi Ju 6 — líbovi Ju 6 — líbowi Po 1 — líboví Ju 4, Ru 1 — lybové Ju 7 — leboví Ru 3 (všechny podoby jsou ve tvaru nom. sg. n.)
b) líšeň Ju 3 — lišeň Po 1, Ru 1 — líšňe Ju 3, 4,
Ru 2, 4 — lišňe
Ju 1, 2, 5 — lížňe Ru 3 — lušňa Ju 6, 7, Ru 5
Fi
