134      a) žába (1425)

b) jáma (ČJA 2, 194)

c) hrábě (ČJA 3, 101)

1    M         a)  žába

     žaba

b) jáma

     jama

c)  hrábje

     hrabje

2                 Svodná mapa zachycuje rozšíření podob s délkou a obměn s krátkostí u dvojslabičných feminin žába, jáma, hrábě. Položkám jáma a hrábě byly věnovány samostatné mapy s komentáři v lexikálních dílech ČJA, proto se zde nezabýváme jednotlivými nářečními ekvivalenty těchto výrazů. V prvních slabikách forem žába, jáma (ďáma), hrábě je uchována původní délka, protože se jednalo o slabiku s raženou intonací.

Varianty žaba, jama (ďama), hrabě jsou odrazem moravské krátkosti, případně jsou výsledkem vnitroparadigmatického vyrovnávání podle zkrácených tvarů (srov. podle SSJČ v pl. gen. žab, dat. žábám/žabám, lok. žábách/žabách, instr. žábami/žabami; gen. pl. jam; gen. pl. hrabí); o příčinách krácení těchto tvarů viz ČJA 5, 133.

Podoby žába a žaba byly též zachyceny při mapování položky děvče (viz ČJA 1, 2 děvče), přičemž pojmenování žába se vyskytuje v sz. Čechách a zkrácená obměna žaba je typická pro jz. Moravu a přilehlý přechodový čes.-mor. pás. Na Moravě byly též zaznamenány zkrácené obměny tata a mama (srov. ČJA 1, 5A tatínek, ČJA 1, 5B maminka).