ČJA 4

309      posýpá 3. os. sg. ind. préz. (492)

1    M         posý

posypuje

posýpe

posypává

2                 Mapa zachycuje diference 3. os. sg. ind. préz. nářečních ekvivalentů spis. nedokonavého slovesa posýpat. Zaznamenané rozdíly jsou především slovotvorné (posýpá × posypuje) a projevují se zařazením k různým slovesným třídám. Výraz posýpá se řadí k slovesům 5. tř. vzoru děláposypuje k slovesům 3. tř. vzoru kupuje. Tvarem posýpe se přičleňuje toto sloveso k 1. tř. vzoru bere.

Forma posypává (s rozšířeným kmenem o formant -va-) nese rys opakování děje.

Na mapě se neevidují hláskové varianty kořenné samohlásky, které odpovídají izoglosám PRO Dlabe, ani změna o > u v předponě (viz PRO F3).

3                 Základní protiklad vytváří téměř celoúzemní tvar posýpá a regionální podoba posypuje, omezující se na území slez. nář. Forma posýpe byla zapsána spíše sporadicky na Moravě, soustředěněji na Prostějovsku.

Tvar posypává se dokládá jen z měst.


4    posýpá  stč., Jg též posejpá, Tk, SSJČ též posejpá ob., poněkud zast.,
hluž. posypa

posypává  SSJČ

posypuje  stč., Jg, SSJČ zast.


5    posípá Ru 5 — posýpá Ju 7 — posejpá Po 1, Ju 1–3, Ru 2, 4 — posipává Ru 3

6    SSA 12.53

Fi