ČJA 4

294      voláme 1. os. pl. ind. préz. (917)

1    M         voláme (vołome 824, 829) — vołume 826–829

vomy — vołumy

2                 Na mapě registrujeme vedle rozdílu v koncovkách (-me × -my) též varianty, jež jsou důsledkem pravidelných hláskových změn v nář. slez. a přechodných nář. čes.-pol., kde po změně á > o (PRO E8) došlo k změně oN > uN (PRO E7): voláme/volámy > volome/volomy > volume/volumy.

Nezachycujeme pravidelnou kvantitativní obměnu kmenového , kterou vyznačuje izoglosa PRO A1a.

3                 Na celém území národního jazyka s výjimkou slez. nář. je rozšířen tvar voláme. Podoba volámy je příznačná pro slez. nář. západně od Ostravice, ojediněle se vyskytla i na sv. okraji střm. nář., záp. od Prostějova a též již. od Vsetína; v přechodných nář. čes.-pol. se dokládá v hláskové variantě volumy. Jižně od Frýdku-Místku byla zapsána forma volume.


4    voláme  stč., Db, Tk, MČ, sloven.

volámy  stč., pol. a hluž. wołamy


5    voláme Ju 1–3, 6, Ru 2–5 — vołáme Ju 7 — woláme Po 1

6    MAGP 465, AJPP 498, AJŚ 1431–1433, AJK 463

Fi