ČJA 4
256 naši nom. pl. m. živ. (2344)
1 M naši
naší — náší 304, 305
naše — náše
2 V stč. mělo zájmeno náš v nom. pl. m. živ. ve funkci přívlastku obvykle tvar naši, ten je rovněž tvarem spis. jazyka. Méně často je v stč. jazyce doložena forma náši, popř. naší. V nářečích je kromě uvedených tvarů též podoba naše a náše. Varianta naší je analogická podle složené adj. flexe (jako známí); v Čechách a na Moravě (mimo Valašsko) mohly mít vliv na vznik uvedené podoby rovněž tvary nom. pl. m. živ. typu klucí (viz ČJA 4-90 kluci nom. pl. m. živ.). Formy s dlouhou základovou samohláskou náší, náše představují patrně starší jazykový stav; kvantita v dvouslabičných tvarech by tedy byla původní, později analogií k ostatním tvarům však zanikla a zůstala jen v nom. sg. m., který se po zániku jerů odlišoval jednoslabičností. Nelze však vyloučit, že právě podle tohoto tvaru vznikl
tvar náši. Tvar naše je od původu akuz. pl., který
se uplatňuje v nom. pl. m. neživ. a ostatních rodů. Na většině
území Čech, kde došlo v nom. pl. u adj. a rodových zájmen k zániku rozlišování principu životnosti, tvar
naše
vytlačil původní tvar naši.
3 Tvar naše pokrývá v podstatě celé Čechy a v úzkém pruhu obcí přesahuje i na záp. Moravu. (Proti zájmenným tvarům ty × ti je přesah poněkud menší, viz ČJA 4-263 ti nom. pl. m. živ.) Na Moravě a ve Slezsku převládá forma naši. Ta se dubletně objevuje také v Čechách, zejména v Podještědí a v Podkrkonoší a poměrně často v již. Čechách. Tvar naší je doložen (nezřídka i jako nedubletní) ze záp. Čech z širšího Klatovska, dále ze středu Čech, a to z pásu obcí táhnoucího se od Rakovníka přes Beroun na Ledeč nad Sázavou a s výběžkem na záp. Táborsko. Na Moravě se forma naší dokládá častěji jako nedubletní z území sev. od Brna a záp. od Boskovic, dále z pruhu obcí z pomezí střm. a vm. nář., odděleně pak ještě z Valašska.
V městské mluvě se téměř pravidelně vyskytuje na celém zkoumaném území tvar naši.
4 naši stč., Db, Tk, MČ, sloven., hluž., pol. nasi
náši stč.
náší stč.
5 naše Po 1, Ju 1–4, Ru 2, 4 — naši Ju 4, Ru 5 — naší Ru 3
6 AJŚ 1304
Bh