ČJA 4

251      mému dat. sg. m./n. (2332)

1    M         mému — mímu (mimu též 152, 154, 158)

memu

mojemu — mojému — mojimu — mojímu (též 452)

mojém (též 730)

2                 Dat. sg. m. přivlastňovacího zájmena můj měl ve stč. tvar mému, který se dochoval i ve spis. jazyce. V nářečích navíc existují formy další. Předně je to pravidelně obměněná varianta s úženou samohláskou mímu (< mému). Tato varianta podlehla v střm. nář. dalším změnám, a to krácení dlouhého í, srov. PRO A1b, a střm. změně u > o (mimo), srov. PRO D2c.

Tvar memu s krátkým vokálem vznikl analogií podle zájmen měkkého typu našemu.

Dále se dokládá tvar nestažený, tj. mojemu, jeho obměna v důsledku příklonu k složené flexi mojému a další varianta s úženou samohláskou mojímu, v slez. a jč. krácené podobě mojimu.

Tvar mojém představuje nář. podobu lokálu přenesenou do dativu.

Obměna mímu prošla pravidelným krácením jen na Moravě, srov. PRO A1b, v Čechách je – až na zcela ojedinělé výjimky – na celém území tvar nekrácený.


3                 Tvar mojemu je doložen z Českobudějovicka a z většího území rozkládajícího se zhruba mezi Benešovem u Prahy, Kolínem, Mladou Boleslavi, Roudnicí nad Labem a Prahou. Na Moravě pokrývají nestažené tvary území od linie Moravský Beroun – Prostějov – Mikulov na východ. Jejich realizace tu může být různá: mojemu – sev. Kyjovsko, Kroměřížsko, Lipnicko a záp. skupina slez. nář., mojému – již. Uherskobrodsko a Břeclavsko, mojímu – sev. Valašsko, mojimu – vých. skupina slez. dialektů a odděleně již. úsek Českobudějovicka.

Forma mojém vytváří ucelenou oblast ve stř. úseku vm. nář. mezi Vsetínem a Uherským Brodem.

Tvar mímu je charakteristický pro větší část Čech a pro téměř celá střm. nář. (bez Holešovska a Kroměřížska), zde zpravidla v hláskové obměně mimo, mimu. Varianta memu pokrývá značné území stř. Čech s centrem na Benešovsku.

Forma mému, shodná se spis. jazykem, je doložena z tradičních nářečí poměrně vzácně, častá je však v mluvě měst sm. pohraničí. Ve městech čes. pohraničí a ve většině měst Moravy a Slezska je běžný tvar mojemu.

4    mému  stč., Db, Tk, MČ

mojemu  pol., hluž., sloven. môjmu

mýmu  stč. též mímu

5    memu Ju 3 — mímu Po 1, Ju 1. 2, Ru 3, 4 — mimu Ju 2 — mojemu Ju 2, 3, 7 — mojému Ru 5 — mojem Ju 7 — mojém Ju 7 — mojím Ju 7

6    OLA 2830

Bh