194      kravami instr. pl. f. (781)

kozami (865)

rukama (1635)

1    M         kravama — krávama

kravma

kravoma

kravami (kro- 831–836) — kravámi — kravamy

krávy 722

2                 Kromě repertoáru nář. koncovek instr. pl. f. a jejich územního rozšíření zachycuje mapa také hláskové diference v základu slova kráva. Vedle pravidelného tvaru kravama se ve městech u mladé generace, zejména v Čechách, objevuje i novější analogická hlásková varianta krávama. Svědčí o tom, že snaha po zpravidelnění, tedy po zjednodušení morfologické soustavy, je v jazyce běžná nejen v rámci příslušného pádu, ale také v rámci paradigmatu daného výrazu.

3                 Celé Čechy a větší část Moravy zhruba po linii Opava – Uherský Brod pokrývá tvar kravama. Formy na -oma jsou charakteristické pro střední Opavsko, formy na -ami jsou typické pro ostatní území slez. nář. (od řeky Odry na východ) a pro větší část Valašska na jih téměř až k Uherskému Brodu. Na Valašsku se koncové -ami realizuje také jako -amy nebo -ámi. V již. úseku tohoto teritoria bývá vedle těchto koncovek také zakončení -ama.

Pouze na vých. a sev. okraji svč. nářečí a vzácně v již. Čechách a v již. části vm. nář. bylo zaznamenáno u st. generace též dubletní zakončení -ma (kravma).

4    kravami stč., Db, Tk, MČ, sloven., pol. krowami, hluž. kruwami, kruwymi

5    kravama Ju 1–6, Ru 2–5 — krávama Ru 4 — kráwama Po 1 — krauma Po 1, Ju 2

6    ASJ II 135:127a, MAGP 491, AJŚ 1372c, AJK 579, SSA 11.58–60, OLA 181

7                 Instr. pl. substantiva koza se liší od téhož pádu subst. kráva jen v tom, že u něho postrádáme tvar kozma (× kravma) a že ve čtyřech lokalitách na jz. Moravě byly zaznamenány dubletní tvary kozima (516, 602, 603, 611).

 

Stejný zeměpisný obraz jako rozložení tvarů instr. pl. subst. kráva skýtají tvary téhož pádu subst. ruka. Rozdíly jsou nepatrné. Kromě obvyklého rozsahu tvarů rukoma, rukami (rukámi, rukamy) a ruky (722) byly zapsány také formy rucema (analogicky podle nom. pl. ruce: v Čechách v lokalitách 305, 311, 316, 323, 333 a na Moravě 631–633, 640, 653, 655, 657, 658) a rucima (jako kostima: v bodech 630–632, 659, 661).

Bh