ČJA 4

178      kravách lok. pl. f. (779)

1    M         kravách (kráv- 08, 09, 11–13, 22–26, 30, 40, 42, 45, 63, 66, 67, 73, 75, 91, 92, 94, 511, 677, 736, 747) — kravach (kráv- 01–05, 21, 31, 32, 206, 307, kro- 831–835)

kravech (kráv- 651, 703, 722)

kravoch (též 829, kráv- 721)

2                 Na mapě je zachyceno územní rozložení podob lok. pl. pův. a-kmenového feminina kráva.

Tradiční nářečí veskrze uchovávají starý tvar s krátkou samohláskou v kořeni (krav-). Podoba s dlouhou samohláskou (kráv-) je novější, jak ostatně dosvědčuje její rozšíření zejména ve městech. Vznikla vyrovnáním podle podoby kořene v přímých pádech. Registrujeme ji pouze v oddíle 1 M.

3                 Podoba kravách je rozšířena po celých Čechách (bez záp. a sz. okrajů) a na Moravě (bez oblasti slez. nářečí). Forma kravach tvoří pruh v záp. a sz. Čechách a dále dva obvyklé areály v oblasti slez. nářečí (na Opavsku a odděleně ve vých. polovině slez. nářečí). Pro stř. pruh slez. nářečí je charakteristické zakončení -och. Tvar kravech byl porůznu zapsán na Sušicku, dále sev. od Nového Města na Moravě, v pruhu od Šumperka na jv. Boskovicko a v mikroareálu na sev. okraji vm. nářečí (na Hranicku).

Ve městech se většinou užívá podob s koncovkou -ách.


4    kravach  pol. krowach, hluž. kruwach

kravách  stč. -ách, Db, Tk, MČ, sloven.


5    kravách Ju 1–4, 6, 7, Ru 2–5 — krawách Po 1 — kráwách Po 1 — kravech Ru 4

6    ASJ II 126:118, AJŚ 1373c, SSA 11.58, 11.59, OLA 182

Ko