ČJA 4

176      oknech lok. pl. n. (159)

1    M         (v)oknech

(v)oknách — (v)oknach

oknoch (též 71) — oknóch 738

vokňích

2                 Na mapě je představeno rozšíření podob lok. pl. pův. o-kmenového neutra okno. V koncovce -ích dochází k pravidelnému krácení í, srov. PRO A1c.

3                 Nejrozšířenější jsou formy oknáchoknech. Tvar oknách (častěji v dubletě vedle oknech) se vyskytuje v svč. a střč. nářečích s přesahem na Příbramsko a Táborsko a ve střm. nářečích s jz. okrajem vm. nářečí. Forma oknech byla nedubletně zapsána hlavně v již. části jzč. nářečí se značným přesahem na záp. Moravu, dále v Podještědí, v Podkrkonoší a porůznu zejména ve střm. nářečích a na Hranicku. Formy oknoch se užívá na části vm. nářečí (zvláště na širším Vsetínsku a Uherskobrodsku) a ve stř. pruhu slez. nářečí. Podoba okních se objevuje na Chodsku, Klatovsku a již. Strakonicku; jako relikt byla zaznamenána v oblasti hor. Pojizeří. Obvyklé rozšíření mají obměny oknach, oknóch (srov. ČJA 4-175 polích lok. pl. n.).

Města se v podstatě shodují s nář. okolím; podoba oknech se prosazuje i v areálech s jinými koncovkami.


4    oknach  pol., hluž. woknach

oknách  Db, sloven.

oknech  Db, Tk, MČ

okních  stč. -iech, Db


5    voknech Ju 6 — (v)oknách Ju 1–4, Ru 2–5 — voknach Ju 5 — woknách Po 1 — (v)oknoch Ju 7

6    AJŚ 1373b, SSA 11.58, 11.59

Ko