ČJA 4
139 otav gen. pl. f. (1079) —
jehel (594)
1 M (v)otav — (v)otáv
votavé
otavuv 818
2 Vedle morfologických rozdílů v gen. pl. substantiva otava (typ žena) byla mapována také nář. hlásková obměna otáv.
3 Na většině území čes. národního jazyka je rozšířen tvar otav, shodný se spis. jazykem. V záp. úseku jzč. nářečí se vyskytuje jako dubletní hlásková obměna otáv; ta byla zapsána zcela sporadicky i jinde. Pro areál mezi Třebíčí, Moravským Krumlovem, Brnem a Boskovicemi je charakteristický tvar otavé. Forma otavuv je doložena v lokalitě 818.
Stav ve městech nebyl zkoumán.
4 otav stč., Db, Tk, MČ, pol.
otáv sloven.
otavuv hluž. wotawow
5 otav Ju 7 — votav Ju 2–4, 6, Ru 3 — vota Ju 1, 2 — votavách Ju 1, Ru 2 — votavi Ju 5
6 ASJ IV 71, AJŚ 102, AJPP 285, SSA 2.80, OLA 685
7 Substantivum jehla má v gen. pl. téměř na celém území nulovou koncovku. V lokalitě 818 byl zapsán tvar se zakončením -uv, v čm. nářečích, na již. okraji vm. nářečí a sporadicky ve střm. nářečích je doložen tvar jehlí, varianta jehlé tvoří areál vyznačený městy Třebíč, Boskovice a Moravský Krumlov.
Bt