8 selka (628)

1    M         selka (śe- 831, še- 835, 836) — sedlka — sedlika 645, 647–649

sedláčka (se- 832–834, še- 835, 836, sedlačka 736, 84)

sedlčka 642

N          hospodyňe, hospodyň, gazďina, paňmáma

2                 Mapa zachycuje nář. názvy pro selku, tj. ženu sedláka, příslušnici selského stavu. Protože v celých Čechách se užívá pouze výrazu selka, prováděl se výzkum jen na Moravě a ve Slezsku.

Byly zaznamenány pouze hláskové a slovotvorné varianty slova selka (selka × sedlka × sedlika; selka × sedláčka × sedlčka; podobu sedlčka chápeme jako výsledek kontaminace výrazů sedlka a sedláčka, proto ji pojímáme jako samostatnou slovotvornou variantu); pojmenování hospodyně, gazdina, paňmáma byla jako neekvivalentní z mapování vyloučena.

3                 Téměř na celém území Čech, Moravy a Slezska byl zaznamenán výraz selka. K němu se přidružuje archaická podoba sedlka, jejíž výskyt je charakteristický pro pás táhnoucí se středem Moravy od Zábřeha (zde sedlika) směrem na jv. přes Prostějovsko a záp. Kroměřížsko; ve vm. nář. se pás rozšiřuje a pokrývá oblast kolem Kyjova a Uherského Brodu.

Již. a jv. okraj vm. nář. a čes.-pol. smíšený pruh mají novotvar – přechýlenou podobu sedláčka.

Ve městech se položka zkoumala pouze u staré generace; jen výjimečně zde byly zjištěny tradiční názvy běžné ve venkovském okolí, v naprosté většině informátoři uváděli pouze základní název selka, shodný se spisovným jazykem.