71 kolík na utahování povřísla (1046)

1    M         roub (též 330)

roubl (též 678) — roubel (róbél 622, 626, 636) — vroubl

roubík

roublík

knutel (knutél 519, 603, 737, kň- 606, 607, 624) — knutl — knitel (km- 207–209, též kň- 505) — knitl

knebel (knéblík 723, 826, knébl 723, 738, 801)

2                 Zjišťována byla nář. pojmenování pro kolík na utahování povřísla. Vedle rozdílů lexikálních byly doloženy též diference slovotvorné (roub × roubl × roubík) a hláskoslovné (roubl × vroubl × roubel, knutel × knytel).

Ve městech výzkum prováděn nebyl.

3                 Na většině území Čech a na střední Moravě byla zaznamenána pojmenování se základem roub-. Z ostatního zkoumaného území jsou doloženy různě hláskově adaptované výrazy něm. původu.

Výraz roub tvoří ve střč. nář. kompaktní areál, jenž je obklopen variantou roubík v svč. a jzč. nář., forma roublík byla zaznamenána na malém území v horním Posázaví. Na záp. Roudnicku a záp. Rakovnicku se vyskytuje výraz knytel (též na vých. Jindřichohradecku) s hláskovou obměnou knytl.

Pro střední Moravu je charakteristická podoba roubl, na záp. okraji této velké oblasti je zaznamenána forma roubel, na vých. okrajích podoba vroubl. Pro záp. část Moravy a pro vm. nář. s Holešovskem je typické pojmenování knutel (v nejvých. části Valašska pak knutl).

Slezské dialekty (s malým přesahem na sev. okraj vm. nář.) se vydělují výrazem knebel.