ČJA 5

200      motor (65)

1    M         motor (motur 831)

motór (motr 628, 629)

2                 Na mapě se sledovalo dloužení o > ó před r u slova cizího původu motor (přes něm. z lat. motor ‚hybatel‘). K tomuto dloužení mohlo dojít snad vlivem německé nebo rakouské výslovnosti, která je dvojí: buď s kvantitou a přízvukem na první, nebo na druhé slabice. Na dloužení v sev. polovině Čech se mohla podílet snad i větší míra expresivity; ta mohla spolupůsobit např. u podob shóří, bólí, jejichž výskyt je koncentrován právě do této oblasti.

3                 Podoba motor, shodná se spis. jazykem, je rozšířena v již. polovině Čech a ve slez. nář. s úzkým výběžkem do oblasti vm. nář., pro ostatní území čes. národního jazyka (tj. sev. polovinu Čech a pro Moravu) je charakteristická dloužená varianta motór.

Ve městech je běžnější podoba motor; ta vlivem spis. jazyka proniká i do měst v areálu obměny motór.

4    motor  SSJČ, sloven., pol., hluž.

5    motor Ju 1–3, 7, Ru 2, 4 — motór Po 1, Ju 3, 6, 7, Ru 3, 5

Ko